チーフヒストリカルコンテンツエディター

ニューヨーク市で長年過ごしたドイツ出身のシビル・ヴェルナーは、大西洋の両側で交響曲とオペラの指揮者としての地位を確立しました。

彼女はマーラーの音楽と中央ヨーロッパのレパートリーに強い親和性を感じており、バイエルン放送のバンベルク交響楽団でワーグナー、シューマン、リヒャルト・シュトラウスの作品を録音しています。

このネットワークはまた、2001年に彼女が故郷のシュヴァーバッハで行ったオーストリアの最初の女性室内管弦楽団とのコンサートを放送しました。同じ年に彼女はSWR交響楽団カイザースラウテルンと一緒にSüdwestdeutscherRundfunkのために録音しました。

さらに、ドイツ国家テレビ連盟は、45年にクラクフのシンフォニエッタクラコビアとのゲストエンゲージメント中に、ドイツのニューヨークで撮影されたシビルウェルナーに関するゴールデンタイムの1998分の伝記ドキュメンタリーを繰り返し放映しました。

ヴェルナー氏は、1994年にチェンストホバ州立フィルハーモニー管弦楽団とカリシュ交響楽団でポーランドデビューを果たしました。 その後、彼女はコシャリン、プロック、ビアウィストク、バウブジフ、キェルツェ、トルン、ポズナンのオーケストラとのコンサートのために国に戻りました。

さらにゲスト出演するのは、20カ国以上からの若い専門家のオーケストラであるCollegium Musicum Schloss Pommersfeldenとのドイツでの繰り返しのエンゲージメント、そして彼女の同じ交響曲であるグリーグのペールギュントとマーラーの交響曲第1番のプログラムによるサンルイスポトシでの彼女のメキシコデビューです。ロンドンでIマエストリと共演。

米国では、プロソリスティ室内管弦楽団を設立し、ニュージャージー州ウェストオレンジのメトロポリタンYオーケストラの副指揮者を務めました。

その後、マンハッタンオペラ協会でXNUMXシーズン、ロッカウェイ-ファイブタウンズシンフォニーでXNUMXシーズン、ニューヨークシンフォニックアーツアンサンブルでXNUMXシーズン、音楽監督/指揮者を務めました。

彼女は、コロラド州のフォートコリンズ交響曲とマンハッタンのオペラアミチ、そしてロングアイランドオペラカンパニーとグリニッチビレッジオーケストラのゲスト指揮者として繰り返し出演しています。

現代オペラの分野では、ウェルナー氏は2000年XNUMX月にニューヨークのディアフィールドからマーティンハルパーンの少年の世界初演を行いました。

翌年、彼女は藤家渓子のラニーニャ・デ・セレイン東京と京都を指揮するために初めて日本を訪れ、続いてバージニアでデイブ・ソルジャーの裸の革命のマルチメディアステージングを行いました。

2001/2年にニューヨークでグレゴリー・フリードの 『アンネの日記』を何度も上演した後、2004年XNUMX月にクリーブランドオペラでこの作品を上演するよう招待されました。

指揮に加えて、2003年にシビル・ヴェルナーはアンリ・ルイ・ド・ラ・グランジとグスタフ・マーラーの彼の決定的な伝記で働き始めました。

マーラーが第2011巻の作曲家および指揮者として関係する付録に貢献した後、2020年から、彼女は第XNUMX巻(XNUMX年に発行予定)の改訂と更新についてラグランジと協力し、彼の死後の任務を終えました。

ヴェルナー氏は、1911年のグスタフで開催されたウィーンでの国際シンポジウム「マーラーの死後」(1960年にオロムク大学が発行した議事録)で、ニューヨークのグスタフマーラー協会のためにマーラーのパフォーマンスの歴史2013-2015について講演しました。 -Mahler Musikwochen Toblach(2016年にBruno Walterについても講義しました)、および1で。

国際グスタフマーラーワークショップトブラッハ(2016)。 さらに、ヴェルナー女史は、ラグランジの1911歳の誕生日を記念して、ウィーン1938-90でのマーラーの音楽の人気に関する記事を記念論文集に寄稿しました(Peter Lang、2016年)。

彼女の功績が認められ、2018年XNUMX月にソシエダマーラーメキシコのマーラー賞を受賞しました。

エラーを見つけた場合は、そのテキストを選択してを押して通知してください Ctrlキー+ Enterキー.

スペルミスレポート

次のテキストが編集者に送信されます。