最も伝統的な曲は、最後に作曲された「LiebstduumSchönheit」でした。 それは最も明らかに有節歌曲形式であり、XNUMXつのスタンザがペアで提示され、中央に非常に短いオーケストラの幕間があります。 最初のXNUMXつのスタンザは、互いに明確な変形です。

XNUMXつ目は、同じパターンで続くかのように始まりますが、リズミカルな延長と高音域の強調を通じて「liebe」(愛)と「immer」(常に)という言葉を強調することで、曲の中心的なメッセージを強調しています。メロディー。 愛は、美しさ、若さ、宝ではなく、それ自体のためでなければなりません。

Lied Ruckert 5:Liebst du um Schoenheit.

1902年の夏、アルマは劇的に変動する感情に苦しみ、自分自身でさえ説明することができませんでした。 「ある瞬間、私は彼への愛で溢れています–そして次の瞬間、私は何も、何も感じません!」 彼女の心の状態は、憂鬱な気分と道徳的な自己非難の間で揺れ動いており、魅力的な芸術家の側にいる幸せで、本当に希望に満ちた妻の決まり文句とは対照的です。 「そしていつもこれらの涙」と彼女は日記で嘆きます。 「女性が努力できるすべてのものを正確に持っているとき、私は今ほど泣いたことはありません。」

スコア Lied Ruckert 5:Liebst du um Schoenheit オーケストラのために。

マーラーも、妻の調子が悪いことに気づきました。 彼は彼女のために歌を作曲することによって、彼自身のやり方で反応した。 彼はリュッケルトの詩、リーブスト・デュウム・シェーンハイトの設定を「あなたへのプライベート」と指定しました。 アルマはこの贈り物に喜んでいましたが、彼女自身に対する不満から生じる基本的な問題はそれによって解決されませんでした。 「私は自分がどれほど取るに足らないものであり、彼の計り知れない富と比べてどれほど少ないかを感じることがよくあります!」

この曲は、彼の新しい花嫁、アルマ・シンドラーへの贈り物として、最初のXNUMX曲のラッケルトよりXNUMX年遅れて完成しました。 それはマーラーの唯一の明白なラブソングであり、彼が決してオーケストレーションしたことのないリュッケルト歌曲の唯一のものです–その非常に個人的な重要性のために疑いの余地はありません。 ライプツィヒのミュージシャン兼批評家によるマーラーのオーケストラバージョンがもっともらしいとき マックス・パットマン(1863-1935) 1916年に登場したアルマは、予想通り、抗議しました。

最も伝統的な曲「LiebstduumSchönheit」(美しさを愛するなら)は最後に作曲され、マーラーによってオーケストレーションされませんでしたが、マーラーの出版社で働いていたマックス・パットマンによるオーケストレーションが頻繁に行われます。 XNUMXつのうち、最も有節歌曲形式であり、XNUMXつのスタンザがペアで提示され、短いオーケストラの幕間で区切られています。 最初のXNUMXつのスタンザは互いに密接に関連しており、XNUMXつ目のスタンザは単にパターンを繰り返すかのように始まりますが、「Liebe」(愛)と「immer」という単語のメロディーを強調して拡大することにより、曲のメッセージを強調します。 」(常に)。 

 

Liebst du um Schoenheit

 

Liebst du um Schoenheit、 

O nicht mich liebe!

リーベはゾンネを死ぬ、 

Sie traegt ein goldnes Haar!

 

Liebst du um Jugend、 

O nicht mich liebe!

Liebe der Fruehling、 

Der jung ist jedes Jahr!

 

Liebst du um Schaetze、 

O nicht mich liebe!

Liebe die Meerfrau、 

Sie hat viel Perlen klar!

 

Liebst du um Liebe、 

O ja、mich liebe!

Liebe mich immer、 

Dich lieb'ich immerdar!

 

エラーを見つけた場合は、そのテキストを選択してを押して通知してください Ctrlキー+ Enterキー.

スペルミスレポート

次のテキストが編集者に送信されます。