ヘルシンキ(Helsingfors、Helsinge fors、すなわちHelsinge Rapids、Stadi、Helsset)

1548年にフォースビー村に町が設立されたとき、それはヘルシンゲフォース、すなわちヘルシンゲラピッズと名付けられました。 その名前は、河口のヴァンハンカウプンギンコスキ急流にちなんでいます。 町は一般にヘルシンキまたはヘルシンキとして知られており、フィンランド語でヘルシンキという名前が付けられました。

ヘルシンキという名前は、フィンランド上院がトゥルク(スウェーデン語:Åbo)からヘルシンキに移った1819年以来、フィンランドの公式文書やフィンランド語の新聞で使用されています。 ヘルシンキで発行された法令は、発行場所としてヘルシンキと日付が付けられました。 このようにして、ヘルシンキという形がフィンランド語で使われるようになりました。 ロシア帝国のフィンランド大公国の一部として、ヘルシンキはロシア語でGelsingforsとして知られていました。

ヘルシンキのスラングでは、この都市はスタディと呼ばれています(スウェーデン語のスタッドから「都市」を意味します)。 ヘサ(ヘルシンキの略)は、市内の原住民によって使用されていません。 ヘルセットはヘルシンキの北部サーミ語の名前です。

年1907ヘルシンキ市.

年1907ヘルシンキ市.

ヘルシンキは、1550年にスウェーデンのグスタフ1710世によって、ハンザ同盟の都市レヴァル(現在はタリンとして知られている)のライバルとなることを目的としたヘルシンキの町として貿易の町として設立されました。 ヘルシンキは貧困、戦争、病気に悩まされている小さな町のままだったので、計画はほとんど実現しませんでした。 XNUMX年の疫病により、ヘルシンキの住民の大部分が死亡しました。

18世紀に海軍要塞スヴェアボルグ(フィンランドのヴィアポリ、現在はスオメンリンナ)が建設されたことでヘルシンキの地位は向上しましたが、ロシアがフィンランド戦争でスウェーデンを破り、1809年にフィンランドをフィンランドの自治大公国として併合するまではありませんでした。町は実質的な都市に発展し始めました。 戦争中、ロシア人はスヴェアボルグ要塞を包囲し、町の約1808分のXNUMXがXNUMX年の火災で破壊されました。

年1907ヘルシンキ市.

年1907ヘルシンキ市.

ロシアのロシア皇帝アレクサンドル1812世は、フィンランドのスウェーデンの影響力を減らし、首都をサンクトペテルブルクに近づけるために、1827年にフィンランドの首都をトゥルクからヘルシンキに移しました。 XNUMX年のトゥルク大火に続いて、当時国内で唯一の大学であったトゥルク帝国アカデミーもヘルシンキに移転し、最終的には現代のヘルシンキ大学になりました。

この動きは、市の新しい役割を統合し、継続的な成長の道にそれを設定するのに役立ちました。 この変化は、主にドイツ生まれの建築家CLエンゲルによる計画に基づいて、サンクトペテルブルクに似た新古典主義様式で再建されたダウンタウンの中心部で非常に明白です。 他の場所と同様に、鉄道や工業化などの技術の進歩は、都市の成長の背後にある重要な要因でした。

グスタフ·マーラー

ヘルシンキへの彼の訪問は、19月12日から1809月1917日まで続くロシア帝国への延長ツアーのXNUMXつの要素を形成しました(その中で、XNUMX年からXNUMX年まで、フィンランドは自治大公国でした。 Henry-Louis de La Grangeによって包括的に文書化されています。この旅行では、マーラーはサンクトペテルブルクでXNUMX回、ヘルシンキでXNUMX回実施しました(1907年コンサートヘルシンキ01-11-1907)、しかし彼はサンクトペテルブルク(9月XNUMX日)でのみ彼自身の音楽(第XNUMX交響曲)を演奏しました。

しかし、ヘルシンキへの訪問がフィンランドでの彼の作品の普及に直接貢献しなかった場合、それはマーラーに個人的および音楽的な接触の機会を提供しました。 彼は会っただけではありません ジャン・シベリウス(1865-1957) 指揮者兼作曲家のロベルト・カヤヌスは何度も上手く乗り、シベリウス(ヴァルス・トリステとヴァルソン、op.16)とヨセフ・スク(Fantastickéscherzo、op.25)の作品を演奏しているのを聞いた。 ; 彼はまた、芸術家、アクセリ・ガレン・カレラ(1865-1931)の知人を更新することができました。

アクセリ・ガレン=カレラ

彼らは1904年初頭、ウィーンの第XNUMX回展示会の時に最初に会いました。 離脱、ガレンカレラは多くの作品を展示しており、おそらくどちらかによって紹介されました カール・ジュリアス・ルドルフ・モル(1861-1945) or アルフレッド・ローラー(1864-1935) (コートオペラの舞台美術の責任者)、どちらも脱退のメンバーとして、フィンランド人の同僚と連絡を取り合っていました。

次に、マーラーがヘルシンキで建築家エリエル・サーリネン(1873-1950)と出会い、サーリネンとXNUMX人のパートナーであるハーマンによって建てられた家であるHvitträskを訪れたのは、ガレン・カレラを通してでした。ゲセリウス、アルマスリンドグレーン。 興味深いことに、マーラーはすぐにウィーンの建築の傾向と比較し、それを「非常にアラ[ヨーゼフ]ホフマン…フィンランドのホーエヴァルテのように」と表現しました。

マーラーは自分の音楽を宣伝していませんでしたが、彼の短い訪問は膨大な量の報道を引き付け、ウィーンでの彼の卓越した地位から離れた後も彼のキャリアがフィンランドで注目を集めることを確実にしました。 そのため、当時は比較的あまり知られていない歌手であり、マーラーの音楽を首都内外のより広い音楽界に紹介したのは、(明らかに)彼女のレパートリーにマーラーの曲がXNUMX曲しかないことでした。

年1907。 グスタフ・マーラー。 AkseliGallen-Kallelaによるオイルの痛み。 この絵が完成した直後、マーラーは妻のアルマにそれについて書いた。 '夕暮れになると、私たちは暖炉の前の夕暮れに座った。そこでは巨大な丸太が鍛冶場のように燃え上がり、輝いていた。 旅の間ずっと(うさぎを見つけたかのように)私に目を凝らしていたガレンは、突然イーゼルを設置して私の肖像画を始めました。 火だけで照らされた、かなりレンブラント…。 XNUMX時間経ちました。ホストがイーゼルを持ってきて、不思議なことに、私の肖像画が完全に完成したとき、私は行かなければならず、彼ら全員に別れを告げていました。 絵画としては非常に細かく、似顔絵も強い。 あなたは驚かれることでしょう!」

ダグマール・ヘーゲルベルク=ラエカリオ

Dagmar Hagelberg-Raekallio(旧姓Sarlin; 1871–1948)は、フィンランド中部の小さな町Viitasaariで生まれ、Viborg / ViipuriとParisで歌手として訓練を受けましたが、XNUMX代まで重要な公演のキャリアを築いていないようです。 甲状腺手術が彼女の声帯を損傷したため、これは比較的短命でした。 それにもかかわらず、Hagelberg-Raekallioは、バイリンガルの国で物議を醸している戦略であるフィンランド語で外国語の歌を演奏した最初の歌手であったことから、フィンランドの演奏史において安全な場所に値します。

目的は、表面上はフランス語、イタリア語、またはドイツ語に不慣れなリスナーの間でテキストのより良い理解を促進することでしたが、必然的にその慣習はナショナリズムの告発を招きました。 16年1907月XNUMX日にヘルシンキで開催されたHagelberg-Raekallioのコンサートでは、この戦略が採用され、シューベルト、メンデルスゾーン、ショパンの歌の翻訳がフィンランドの歌と一緒に登場しましたが、プログラムの包括的な詳細は報道機関に発表されていないようです。

エラーを見つけた場合は、そのテキストを選択してを押して通知してください Ctrlキー+ Enterキー.

スペルミスレポート

次のテキストが編集者に送信されます。